ニューヨーク-少しお金と…食糧を買った後去り、燃料は、アメリカの買物客ほとんどの小売商に13年の彼らの最も陰気な3月を渡した。

木曜日の営業成績を報告された小売商としてウォールマートおよびCostcoの卸売は基本原則に付いた買物客として少数の勝者間に、あった。

ウォールマートは商品の値下を限るために助けられたよりよい在庫管理に注意する収入の展望を上げた。 上の前の予想がもしまたと4月の販売言った。

しかし3月はギャップほとんどの他のために寒冷、J.C. Penneyを含んでであると証明し、ブランドを限った。 すべては鋭い売上高の減少を報告した。 Saksのような上限のデパートは憂鬱な生活を送った; Saksは宝石類およびデザイナー女性の服装が最も弱い区域間にあったことに注意した。

商人は販売の改善に障害のたくさんに直面した: 記録的なガス代、上昇の食糧費用、より弱い雇用市場、暴落の住宅相場および早く、厳寒なイースター。 今暖まるそれらの問題の残りはすぐに散るためにが本当らしくない。

「必要とするものを消費者」、は言ったジェニファーの黒のジェニファーの黒、大統領及び仲間、湖Oswego、オレゴンの公平の研究の会社を買っている。 他のすべてのために、買物客はより気難しで、割引する人に焦点を合わせて、彼女は言った。

ショッピングセンターのUBS国際的な議会による予備の検数に従って、販売は0.5%対成長1%の元の見積もり滑らせた。 結果は、に基づいて販売を同じ貯えるまたは少なくとも開いた店年の販売は企業が0.8%の低下を登録したときに、1995年3月以来の最も弱かった。

小売業界は3月23日に弱い3月の間既に冬の天候がそれでも国のほとんどを握る前にイースターがずっと2週より去年先に上陸させたので、固定していた。 それは95年に最も早くだった。 小売商にまたより少ないショッピング日前に年と比較された3月に1つがあった。

消費者展望は呼んだ

35年に最も薄暗い

悪化の経済、急上昇した食糧およびガス代、限られた信用および暴落の住宅相場は買物客を更に揺すった。 経済のための消費者の展望が35年の最も薄暗かったと協議委員会、ビジネス支持されたグループは、先月終わり頃言った。

けん怠感が2009年に続くことができることをミハエルNiemira、ショッピングセンターの国際的な議会の経済学者は、言う。 リベートは、彼は言う、「時間買う小売商を」、点検するが、ハウジングのような重要な地域の改善なしでは、出費の回復はすぐ起こらない。

Niemiraは-小売商の主ばねの販売期間-販売が約1%だけの上に3月4月の結合された期間の間それことをである期待する。 そのペースは去年見られる2006年に3.6%図より遅い2.1%平均の下にある。

ウォールマートは明るい点だった。 それは0.7の増幅率がの燃料からの営業成績を除いて販売を、同じ貯えることを報告した。 しかしそれはThomson Financialによって調査された分析者によって1.0%見積もりの下にわずかにあった。

ウォールマートはまだ少数の値下をもたらし、店の盗難を減らしたよりよい在庫管理のために第一四半期の収入の展望を上げた。 会社はまた食料雑貨、ビデオゲームおよび他の電子工学の強い販売から寄与した。

ずっとつまずいている最近対立ターゲットは4.4%低下をの同じ貯える販売を掲示した。 分析者は2.7%減少を期待した。

Costcoはガソリン販売から来る利益の多くと、予想を越えた販売の7つの増幅率を掲示した。 音予想およびCostcoの分け前は49セント$66.52に上がったこと。

デパート、

服装鎖は苦しむ

多くのデパートおよび服装鎖は、しかし苦しんだ。

デパート間で、J.C. Penneyは予想以上に大規模な12.3%の販売の低下を掲示した。 デパートの小売商は販売をある酸っぱくなる経済の中の少なくとも10%の下に同じ貯えなさいことを先月終わり頃警告した。

Nordstromに9.1%低下がで同じ貯える販売をあった; 分析者は8.0%低下を期待した。 まだNordstromの分け前は$1.10から$34.39を得た。

限られたブランドは8%売上高の減少を報告した。 ギャップに18%低下がの同じ貯える古い海軍部分で27%低下によって引張られた販売をあった。

普通他の部門よりrecessionary証拠である十代商人は、余りに先月つまずいた。 ファミリー・カーのガスタンクを満たした後、ティーネージャーはそれのために少し新しい組のスニーカーまたはスカートを残すかもしれない。

Everett基づかせていたZumiezの販売は、専門水曜日が対等貯えなさいこと販売3% 4月5.日終わった5週間の期間の下った服装の小売商を、言った遊ばす。 それらは年のより早い期間17%増加した。 Zumiezの分け前は$17.50に96セントを得た。