中央政府漁業のマネージャーはカリフォルニア海岸の沖でチヌックサケ釣を禁止するために投票し、西海岸で最も大きい野生のサケの1匹の劇的な低下を逆転させる今年オレゴンのほとんどは動く。

太平洋漁業管理議会が木曜日承認する規則は太平洋沿岸のサーモンピンク釣の歴史の最も厳しい制限である。

休日の銀鮭のための限られたスポーツ釣を許可するために投票されるパネルはオレゴンの海岸の沖で週末を過ごすが、チヌックサケのための商業またはスポーツ釣は北オレゴンの岬の隼の南を与えられない。

閣議決定はまだ開始5月1日、商業季節のの前の国民の海洋漁業サービスによって承認されなければならない。

サクラメントの川および支流の卵に去年の秋戻っているチヌック、別名王サケの低い数字を近記録しなさいことをことを最も悪いその後ずっと調査の1つである今年の西海岸のサーモンピンクの季節が見つけたことを科学者および国家公務員は期待している。

スポーツおよび商業サーモンピンク釣はまたワシントン州の海岸の沖ではっきりと落ち込んだチヌックおよびcohoの在庫をそこに保護するために省略される。

「全体の西海岸、これのため複数が2008年の漁業の計画に導かれる投票を閉める前に歴史の最も悪いの」、ドンMcIsaac太平洋漁業管理議会の常務取締役言ったである。

議会の投票木曜日の後、Gov. Arnold Schwarzeneggerはカリフォルニアの緊急事態を宣言したサーモンピンクの操業を元通りにし、漁師に漁業の閉鎖によって影響される財政援助およびビジネスを提供するために指示する、州の機関を。

Schwarzeneggerはカリフォルニアのサーモンピンクの生息地を元通りにするために彼がまた$5.3百万を使うように州の立法者が承認する立法に署名することを計画することを言った。

オレゴンでは、Gov.テッドKulongoskiは戦略予備の資金の$500,000を捧げ、影響を受けたコミュニティの仕事再訓練、失業手当および再雇用の機会のためのお金を自由に使えるようにする緊急事態を宣言した。

「これはコミュニティに破壊的であり、彼らの暮しのためのサーモンピンク釣に頼る海岸の家族」、彼は言った。 「私達の仕事今この困難な時間の間にやり繰りし、より長期的ののためのそれらを助ける中央政府援助のために戦うのをこれらのコミュニティが助けることである」。は

先月、漁業のための政府の援助にドアを開ける災害の宣言を連邦政府に頼んでいるワシントン州の知事、オレゴンおよびカリフォルニアは手紙に署名した。

議会は漁師の苦労を軽減するためにお金で速い決定をするために頼まれ、削減の他のどの影響も、ブライアンGormanのNOAA漁業のスポークスマンを言った。

科学者はサクラメントの川のチヌックの崩壊の原因を調査している。 可能な要因は海洋の状態および生息地の破壊からダム操作および農業の汚染まで及ぶ。 しかし科学的な目的のための限られた釣を許可する提案はパネルによって打たれた。

2006年に南オレゴンから北カリフォルニアに動くKlamathの川の減少する在庫を保護するために、岬の隼の南からメキシコボーダーに伸びるサーモンピンクの季節はひどく制限された。 議会は2つの州の漁師のための$62,000,000を合計する災害救助を許可した。

科学者はサクラメントの川の崩壊の考えられる原因の長いリストを調査している。 多くの研究者は太平洋沿岸に沿う海洋の食物連鎖を近年破壊してしまったおよび左のサケ指す珍しい天候のパターンを存続させる必要がある魚および小さいエビなしで。

たくさんの水が年少のサケが海洋に彼らの方法で泳がなければならないサクラメントサンホアキンのデルタから転換されていることを漁師および環境主義者は言う。

2年前に、漁師のバスの最大収容能力は提案された削減を抗議するために太平洋漁業の諮問委員会に出席した。 今年、少し反対はほとんどの漁師がサーモンピンクの低下の厳格を理解するので表明された。

「私はならない何をしなければ議会が」、Emleyを言ったしていることを信じる。

店およびレストランでチヌックサケを今年見つけている消費者はつらい時を過すと期待できるまだアラスカからの野生のsockeyeと同様、農場上げられたサケを、買える。